Vulgært, falmede og slidte tøj i den gamle par, en genert måde, præsidentens kontor i Boston Så snart toget ned, sprang op fra sekretær skrivebord tackles dem ... Ja, hvad det var som om de kunne være tvetydige Provins, hvad der virker på universitetet som Harvard?
Mand, de ønsker at se rektor sagde blidt. Det er umuligt ... at adskille den anden af ​​dem, der dag var rektor ... Den gamle kvinde, en frygtsom måde, "forventer," mumlede han ... Hvordan ville de kede sig efter et stykke tid ... sekretæren ... Timer gik stille tilbage til skrivebordet, fandt ægteparret ikke give op .. Endelig, en sekretær, stod op uudholdelig. "Bare et par minutter, vi arbejder sammen, eller ikke har deres bestemmelsessted," forsøgte han at overtale rektor. Tilsyneladende ikke helbrede ...
Young rektor, åbnede døren til en tilbageholdende måde. Bulandırmıştı fortalt af sekretæren for tabellen. Allerede taşralılardan vulgære bønder hadede. Mod til at komme til hans kontor for at en mand som ham, vil intet gøre det igen? Hendes ansigt, hængende fra de belastede nerver.
Den gamle kvinde begyndte straks. Havde mistet deres sønner i en ulykke et år, før han studerede på Harvard. Deres sønner havde været så glade her, et sted inden for grænserne af skolen i hans ære, ønskede at opføre et monument.
Rektor var vred i stedet i kontakt med denne gribende historie. "Madam," sagde han, strengt "Vi døde på Harvard, studere, og så vil vi sy et monument for alle, dette afkast kirkegården ..."
"Nej, nej," råbte den gamle og sagde ... "Memorial ... Måske ikke, vi kan gøre en bygning til Harvard." Rektor, det tøj bæres ved at kaste en hadefuld onde, "Er bygningen?" Gentog han: "Du ved, at en bygning startomkostninger Gør du? Vores afsnit har mere end blot de sidste syv og en halv million dollars ... "
Noktaladığını troede diskussionen. Nu får ud af det ... Den gamle bunaklardan gamle, stille tilbage til sin mand: "Har hun penge til at begynde opførelsen af ​​universitetet? Nå, vi ejer vores universitet kurmuyoruz hvorfor så? "
Rektor er en rodet ansigt ... Den gamle mand nikkede. Mr. and Mrs Leland Stanford kom ud. East Californien, Palo Alto, kom. Og Harvard er nu sat op på universitetet ikke passe deres søn vil gøre hans navn for evigt.
Stanford er en af ​​de vigtigste universiteter i USA.