게스트 : 교수 아이딘 KÖKSAL
• 단어 anılıyorsunuz의 아버지와 같은 컴퓨터의 이름. '컴퓨터'는 다른 측면에서 IT 분야와 온 단어인가요?
컴퓨터가 IT 분야의 단어를 생산하는 첫 단어하지 않습니다. Hacettepe 대학은 1969 년 설립,이 시간이 우리의 공식적인 대응 나오는 부드러운에서 가장 큰 기계 시스템입니다, 우리는 사용합니다. 하지만 전 1966에서 단어 3 -4 년 전 컴퓨터 업계에서 일하는 컴퓨터에 시작입니다. 첫날부터 확실히 만들어 터키어 용어의 사용. 정보 처리의 첫 번째 예제 (Traitement DE L' 정보 : 데이터 처리, 정보 처리 Datenverarbeitung)의 그것은 용어가 prosesingi 지식 전에 불렀다있다. 물론 임기 Prosesingi 지식, 매우 반대. 내가이 'enformasyon'dur,'지식 '라고'정보 '라고 할 수 없습니다. 지금도 그런 부분이있다 그래서 그가 말하는 것입니다 TUBITAK 정보 기술과 같은 공식 기관. 정보는 단어가 부합하지 않는다는 것을 암시하지만, 난 그게 터키어 충족 생각합니다. 또한 정보 처리의 관점에서 터키어 구조도 매우 용어에 반대합니다. '때문에'집 지붕 ','도어 문고리 'denmiyor,'지붕 ','도어 문고리 '라고했다. 터키어, 정보의 처리라고해야, "그들은 말했다. Bozduğumu 많은 사람은 터키어 yozlaştırdığımı을 주장했다. Sorasanız 날, 터키 동작의 이름을 수있는 정보를 처리할 수 있습니다. 우리가이 공사의 첨부 파일 이름을 추가하면, '정보 처리의 형태로 정보는 이름의 형태로 직접 생각 할 수 işlemek'ten. 나는 그녀가 단어를 컴퓨터에 앉아서처럼 아름다운 생각하지만, 언어가 큰 이야기의 편안함을 넘어 왜곡.

따라서, 1966 년에 생산 소프트웨어, 그 단어는 단어입니다. 아주 이른 날짜에 1966 년 소프트웨어가 우리가 단어의 의미보다 그 몇 년 동안 발생하기 시작하기 때문에. 오히려 속어로 사용되는 등 전문 용어로 미국에서 용어,보다 세계에서 처음으로 영어 소프트웨어의 단어의 소개. 1960 년, 이것은 하드웨어 하드웨어 단어 ( '하드웨어'을 의미)라는 단어 소프트웨어 아이러니 대비 술을 형성을 의미합니다. 회로 중 하나가 첨부 생성 프로그램에 의해 다른 패널의 카드 펀치 -에 납땜, 연결 플러그에 의해 만들어졌다. 대신 납땜의 그가 임기를 생산 단어의 행렬을 포함하는 소프트웨어를 하드웨어 제거의 가능성을 제거. 1966 년 펀치 카드에 프로그램을 작성, 천천히 1966'larda 구성되어. 우리는 이렇게 일찍 이름을 넣어 있습니다. 지금 행복 해요, 난 행복 해요 원인이 있기 때문에 지구상에서 소프트웨어 단어, 모든 민족 중에서, 언어, 터키어 XXI. 매우 중요한 endistrüsinin 세기를 만드는 첫 번째 언어의 이름입니다. 소프트웨어의 단어 생산, 팔년 1974 년 처음으로 터키의 도입 이후 프랑스의 단어 르 logiciel을 생산. 터키어는이 첫 번째 의미에서 사용되는 용어입니다. 이탈리아 사람 (시스템 로직), Hispanics은 (손 논리적) 따라갔다. 터키어에 한마디하는 소프트웨어는 세계 최초의 개념은 이러한 의미에서 사용되는 이름입니다.
대신 파일을 '파일'을 대신 하드웨어 '장비'의 operotörü 대신 '연산자'의 시스템 대신 프린터 '인쇄'의 모든 개체, 입력 및 출력 장치가 아닌 메모리 결코 '메모리'의 이름, 용어로하지 '메모리'는 얼마나 많은 모든 터키어 로 찬사를 받았다. 예를 들어, '연산자는'우리가 사람을 조롱되었다 말할 여부를 작동할 것이다, '프린터'이 말하는 "선생님, 프린터가 사병으로라는 것"이​​라고 비난했다. 제가 2000과 2500 가까이 IT 관련 용어로 생산 생각합니다. 이 원형은 그를 위해 그것을 계산하기 어렵다 말한다. 1981 년 TDK 발표 정보, 내가 주변에 1000에 대한 있다고 생각 용어에 약관의 어휘. 하지만 이러한 조건에 따라 곱한. 예를 들어, 사전은 용어 이진 자리 이진 비트의 약어, 우리가 대신 용어의 말을했다는 나타나지 않습니다. 이것은 1977 년 생산 용어입니다. 예를 들어, 그리스어 단어 '흉터'는 뜻의 문자. 이런 이유로 그것은 사람의 성격 등 자신의 이마에 도장 히트로 남자가 간주됩니다 좋은 또는 나쁜 일이라고합니다. 도장 : 천년 이래 터키 사이에 사용되는 용어도있다. 명확하게 가족 속성의 술입니다 dağlanır 동물을 우표. 그렇다면 거기에 문자. 이런 이유로 들어, 컴퓨터에 "A", "B", "C", "+", "-" "." ","텍스트, 같은 북마크 등에서 서로 구별 우표를했다. 1977 년 당신이 만들어 그 단어 백년의 용어입니다. 이진 - 두 단어 구문지만, 오는, 그리고 단어가 yenibir 있었 스탬프입니다. 예를 들어, 하드웨어의 언어로 이미 단어, 이것에 대해 아무것도 이상했습니다. 내 생산 말하는 내가 그들에게 말하는거야. 유사한 예제 단어 파일입니다, 나는 그것을 결코 받아 없지만 내 취향. 인구 문서와 같은 Osmalıcada 색인, 색인은 세기에서 오는 단어 때문에. 이 로그 파일을보다 단어를 사용하고 싶지만, 아무도 당신을 이해없는 경우 말해봐. 당신은 단어 의미를 더 선호 할 의미 프랑스의 '등받침', '셔츠'에있는 파일을 말한다면. 제가 직접 Türkçesini 말하는 빌릿을 선호하는 말을 계속 같은 Türkçeleştirme 같은 방법을 의미하지 않는다. 즉, 단어 등 터키어와 같은 개체 수 없을 때, 진공 상태에서 존재하지 않았지만, 이러한 이러한 정보 기술로 컴퓨터로, 사이에 새로운 단어를했습니다. 예를 들어, 1970 년에 단어, 그것을 회피하는 행위에서 파생된 정보가있다면 같은 방법을 "모든 사람이 정보에 액세스할 필요 mühendisçe 문자열, 규정, 의미를 지원 정보의 상호 교류를"bilişmek 단어 단지 상호처럼 생각, 실행, 실행과 더 더더 실행 - 이름과 그것을 한 intermediate've을 생산하여 개념 터키어. 따라서, 오늘날 제가 이름을 붙여 놨​​ 직업. 그것은, 아마도 1970 년 터키의 날 1971년 4월 22일습니다, 우리는 정보 사회를 설립하였습니다. 터키의 정보학 협회, 오늘 4월 22일 3500 25 회원 yıdönümünü 조직 축하합니다. 측면에서 이러한 연관없이 tutmazdı 아마도 협회 양식뿐만 아니라, 협회, 그러나 때로는 셋, 때로는 더 자주 한 달에 한 번 이상, 때로는 6 개월마다 즉시 정보학 저널 추가 수입니다 때문입니다. 모든 조건은 장기에서 개최된 한 참조 경로 편차는 당신이 믿는 방법을 포기하는 것은 저항하는 권리이며, 그것은 인내를 보여주하고, 부지런히 성공 공급. 여기에 같은 맥주 와서 생각하고 우리가 vermesiyle 성공을 돌려 다시 이겼 개인 이벤트 언급, 우리 사회의 모든입니다.

• 가자는 '컴퓨터'또는 예를 들어, 용어 '소프트웨어'1971 년 용어입니다, 당신은 또한이 시간에 유래했다, 당신이 광범위한 사용에 대해 생각하십니까라고하는 것은있을 수 있을까?
예. 하지만 어떻게? 56년 된 오늘. '소프트웨어는 26 생산'29 세 우리는 컴퓨터를 생산하고 있습니다. 그때까지 56 살, 아이딘 Koksal yapabilsek 근면, 내 마음, 내 안에있는 동일한 이동성 tutukusunu를 달성하기 위해 밤에 자주 깨어 그것을 꺼내 내 건강 elverse duyumsayabilsem - duyumsarım 그건 쉬운 예, 물론 이죠. 성공 지향이 아닌 우연으로 특정 세 이상 여기서 할 일을 아래로 떨어진다. 2010 년 또는 2040에서 어떤 시간에 상관없이, 누가 비슷한 노력 상관없이 어떤 직업, 법률, 의학, 토목 공학을 보여주지 않으면 우리가 다시 같은 성공과 더 아름다운 행운을 달성할 것입니다 확신 해요. 난 내 인생이 deneğimi 정확한 기본 같은 연설을했습니다. 예측의 예측을하지 마십시오. 나는 나에게이 작품의 첫 번째 단어를 열었다고하면, 단점도했다 : 우리는이 설정 "터키, 그것은 작동하지 않을 것"이라고 말했다.. 나는, 영국 프랑스,​​ 독일 노르웨이는 Hungarians 만든 그들의 언어를 어떻게, 터키어 아니라는 것을 얘기하고 있었지. "터키어, 그는 아니지만 터키어 언어로 될 않는다"그들은 말했다. 정말 놀랐습니다. 아니면 그가 작가가 혼합 읽은 책 중 하나가 될 것입니다, 나는 검색했습니다. 나는 어느 날 아침, 대학에서 철학 독일 교수는 "대신 우리는 대신 konşiyasal beutsval 독일에서 더 이상 전화와 독일 이야기되는 단어 의식을 사용합니다."것을 알게 그 철학​​이 하루 코스처럼 시작됩니다. 당신이 새로운 과정을 보면, 우리의 비평가들은, 그들은 쓰레기 말한다. 물론 모든 쓰레기를 생산하고 있습니다. XVI. 내 생각 29000'dir Shekspre'in 세기에 대해 서로 다른에서 사용되는 단어의 번호입니다. 영어 29,000 2의 역사에서 서로 다른 단어의 모든 저자 처칠은 또한 차 세계 대전을 사용 회고록을 썼다. 물론, 단어 가짜, 29,000의 처칠의 사용의 매우 큰 부분입니다. 당시 제조는 말을 아무도 다른 사람의 입 또는 펜 서면이나 구두 언어, 서면과 무언의, 제가 제안 아니 구요. "터키어 언어가 일치하지 않는,"그들은 말했다. 26 세, 내가주는 대답은 다음과 같습니다되었습니다 : "나는이 100 같은 세 단어 araştırayım의 향의 두 단 500 복사합니다. 나를 위해 충분하다. "
저자의 부다페스트 부다페스트 동상 내가 몇 년 전에 배운 나를 찾고하는 4 단어를 제안하고있다. 가장 놀라운 일이. "피아노"은이 사람이 생산이의 말씀으로 알려져 있습니다. 예를 들어, 단어 또는 우리가 매우 Nurullah Atac "흥미로운"단어를 생산하고 다른 사람이 만든 단어를 알고 Melih Cevdet의 Anday를 사용하여 단어를 만들어 "독점". 첫날 반대 수 있습니다. 당신이 일부러 우스 꽝 방법 자체 포함, 혀 egemenseniz 뿌리면 단서를 포착의 진리를 검사에 의존하지 않고는 것을 감지하면 alışıyorsunuz.Uzun 용어가 보인다, 마찬가지로 프랑스,​​ 독일, 영국 등은 노르웨이에서 수행하는 경우하지만 제공하는 진실 yaklaşıyorsanız konuştuğüunuz 또는 özlüyse, 고집 콘텐츠를 쓰는가, 사람들이 그 소설 duyuyorlarsa의 흥분을 읽는 동안 그녀는, 텍스트 다음 시를 좋아하는 그것을 듣는 경우 문법과 yapıbilgisine sebilgisine egemenseniz는, 그리고 다시 생각을 읽을 정도 그 이상의 özeniyorlarlarsa에 읽으면 물론, 계속됩니다.

• "과학의 터키 언어, 수 없습니다"라고 비전을 언급 않았다. 마찬가지로, evrensellikle에 대한 다른 의견 인치 "터키 türetirsek 보편적인 조건이되지 않을 경우"라고. 이 의견에 어떻게 할 것인가?
자동차 terimlermiş 존재 보편적인 언어처럼 모두하는 원자 엔진, 라디오, Lokomotif'in의 이름. 사실, "유니버설은"당신은 aldanıyorsunuz을 말한다. 왜 aldanıyorsunuz? 그것은 당신에게 말할 것 같다. 이탈리아어로 인해 단어 자동차 자동 Yunacadır의 모바일 단어 라틴어. 당신은 무엇을 독일어 알아? Aftokinaton. 행성은 아랍어 자동차의 이름입니다. 전화도 hatif 이름은 페이 있습니다. kerrabiriye'dir 이름 전기. Denşi'dir 전기 일본어 이름입니다. 덴은 번개, 감소시 şimşekçik의 첨부 파일입니다. 우리는 항상 진실을 반영하지 않는 등, 방어 "우리는 보편 수 없습니다." 예를 들어, 모든 세계 komputur adıyken 컴퓨터를 통해 단어를 내가 연구다는 사실을 말해 터키어 말도 안에 다른 이름을 사용하여, 컴퓨터 23 언어로 제공됩니다 것을 말합니다. Sırpça'da ...., 러시아어, 프랑스어 네이터, 일본어 ordinadör 스페인어, ... 영어 이외의 모국어 또는 공식 언어 computur위한 장소는 매우 거의 표시하지 않습니다. Araştırınca는 "내"그것은 나라를 만들지 말한 적 없어, 당신은 참조하십시오. 그래서, 친애하는 교수 등 비평가 알지 못하고 말을하는 이들은 - 리뷰 중 일부. 그들은뿐만 아니라 외국어로서 영어, 영어 과학의 언어인지위한 세계 중 하나입니다 것은 그들이 예측하는 그들에게 보인다. 그러나이 생각은 매우 잘못된, 그것은 오기들을 모두 삭제된다. 홈 나라 중 하나 조건은 문화가 살아남을 수없는, 여유가 있습니다. 영어, 더 일반적으로 제 2 외국어로 토론에 사용되는 국제적인 언어, 국제적인 언어로 존재하실 수 있습니다. 그럼 우리가 영어로 이야기 하​​겠지만, olaması 터키어 말하기 영어가 아닌 똑같은 조건 우리가 사용하는 것을 의미하는 것은 아닙니다.
그래서 더 보편적인 용어가없는, 보편적인 개념이 있습니다. 그것은 세계에서 일어난 일을합니다. 세계의 문화를 인식하는 것은 바라 보았다해야합니다, 이것은 uyurgezerliktir입니다. 하나의 미국, 영국을 바라 보면서, 하나의 세계 önesüremezsiniz 이해. 제가 일본에서 엄청난를 가지고 거대한 러시아가있다. 프랑스, 독일의 작지만 큰 영향을 미치는가 있습니다. 수학과 물리학 자연의 비밀을 설명하는 책의 성격은 주님 바이런 거대한는 도서의 머리말을 씁니다 : "내 모국어는 영어이지만, 영어 쓸 수 없습니다. 영어 농민의 언어이기 때문에, 그것은 과학적 사실이 아니라 단어를 설명합니다. 이미 단어를 만드는 데 필요한 어떤 인프라가 없습니다. 또한 있었 경우에도 같은 하위 구조를 다시하고 싶지 않아합니다. 왜냐하면 읽고 난 세기 이후 인류의 전체를 놓칠 것을 이해하는 책을 쓰고 있어요 뭐가 라틴어로 과학의 언어. 영어 yazmazdım 다시 자신을 친절하게 대해. 그것이 edebiyen 적이 있기 때문에 영어 언어 과학되지 않습니다 "라고 말합니다. 나는 과학의 언어로보고 포기, 지구상의 살아있는 언어로 라틴어로 그런 언어가없는 이유는 무엇입니까? 이러한 언어는 존재하지 않습니다. 단지 과학의 언어가 완전히 삭제된되는 특권을 잃게됩니다. 나는 어떤 언어를 가지고해야하는가? 같은 영어를 모국어 스피커의 제왕 바이런 같은 사상가의 추정에 따르면 영어의 edebiyen 정확한 과학 수 없습니다. 우리 자신에 따르면, 과학의 유일한 언어없이 수 없습니다. 여기 거대한 광대 극이 자리잡고 있습니다.
• 그래서, 이러한 성공의 기초는 무엇인가? 어떻게 조건을 유지하기 위해서는?
사회, 문화 지연 문제, 이해할 수있는 충분한 것으로 진실을 알고뿐만 아니라. 또한 충분히 정당화되지 않습니다. 또한, 필요 시간을 사용할 수 있습니다. bgerekiyor 반복 시간. Çoğalıcı 반복의 효과가 있습니다. 서른을 향해 작곡 같은 개념 사십년, 50 년마다 기회 그들은 세계의 지리를 다시 다시 다시 설명에 상관없이 모든 장소를 포기하지 않았에서, 우리는 몇 가지 duyanlardan benzaer은 그들이 작업을 논의하기 위해 필요한, ​​그들은 항상 걸어 않습니다. 나는 그의 고등학교 년 신문 기사를 쓰고, 읽고 난 Yasar 케말은 매주 주말 발견, 18 세 같았어요. 숲에 대해 썼습니다. 우리 나라에 대한 숲의 중요성을 말했다. 물론, 아주 잠긴 아주 시적 쓰기 씁니다. 아주 멋진 표현. 한 시장, 이백년 두 번째 일요일부터 통과라고하는이 시장, 세 시장, 3 년 동안은, 백오십 기사를 통과 ... 나는 제 3 시장이 계속있다면 매우 당황 스럽네요. 왜 이렇게하지 ​​않습니다. 좋아요,라고하지만 다른 öğrensek의 감금에 기사를 쓰는 다른 문제는, 그것은 이미 이해됩니다. 우리는 다시하고 다시 절단해 있지만, 숲 정리하고 있습니다. 그럼 이해가되지 않습니다. 58년 또는 1백58년의 계속 증가하고 다른 사람 - 다른 사람 - 항상 그 65,000,000명의 끝 부분을 이해해야하지만, 더 이상 이렇게하지 ​​않습니다. 정당성의 결과로 자기 oluverecek 그는,하지만 난 불가능 정당화 수 없습니다. 큰 emekçilik 물었다. 또 한번, 또 한번 언제든지 bocalamadan을 포기하지 않고, 요구가 변화하는가는 생각. 그렇다면 작동합니다.
이제 소프트웨어는 1966 년 이후 지난 30 년 말할 수있는 단어입니다. 나는 단어에게 하루에 내 주위에 아무도 사용하지 않습니다. 난 내 동료와 함께 근무 무엇 협회 METU 회원은 내가 사용했던 친절한 사람을 만났는지 무엇. 저는 아직도 17 년 지나고의 컴퓨터 단어를 통해 밀고. 다음과 같은 응답을 준 사람에 대한 사람들의 Çıkıyordu.Karşı 이분의 일 : "17 년동안 어떻게 살았는 것을 국민의 생명. 사람들이 소수 이하는 bilgisyarın의 이름을 들었어요. 나는 전국을 듣지 않았다. 그것에 대해 내가 전혀 실패로 보이지 않는 더 많은 대중 이벤트를 반영, 나는 성공으로 참조하십시오. 자, 17 년간의 끝 부분에 두 번째 지점을 이야기. 17년이 실험을 영속해야보다. "내가 말했다. 이 대화 후에 나는 저렴한 개인용 컴퓨터라고했다면 몇 년, 소형, 맞춤형 기계 나타났다. 매우 역동적인 직업. 무엇이 시간을 어떻게? 세 다섯 컴퓨터, 이제 점점 500,030 thousand 15 만의 컴퓨터 출력으로 이동하여 컴퓨터에서 삼천삼백다섯 thousand 오백 달러. 그것은 삼천 삼만명가 돌이킬 수없는 단어의 PC를 가격했다 도달하기 시작합니다. 두 번째은 17 년 이상 싸울 필요가 없었다.

• 당신은 외국어 교육에 대해 어떻게 생각하십니까?
지금까지 나는 고심한 흔적이 많은 사람 중 하나를 비소, 반대로 외국 언어, 외국어, 절대 아니에요 아니에요. 외국어, 외국어, 그건 아주 좋은, 좋은 전자 의미하더라도, 물리학은 물론 말 안합니다. 그럼 당신은 duyumsayamazsınız 이벤트를 물리 수식, 패턴, 더 배우고 배우지만, 내부. 우리 손으로 판결을 그의 모국어. 따라서 유네스코는 모국어로 교육 인권 중 하나입니다. 모국어의 sözediliyor 교육에 소수의 오른쪽 그를 위해. 반면에 우리는 영어와 프랑스어로 자신의 아이들과 함께 기차로 올라가. 물론 그것은 외국어를 모르는 말을하는 것이 좋습니다 건 아니, 그것도 아주 좋은 수준을 만들 의무가. 당신은 세상에서 그것을 와해하지 않는 경우. 제가 어려운 위치가 아마도 거기에 시설을 가지고, 아니면 그들이 내 kolaylıklarıma가없는 찾을 수 있기 때문에 그 당시 외국어를 안다는 건, 내 Türkçemi anlamamla 더 나은 결과.
그래서 우리는 다른 문화를 배울 수있다. 그러나 그것이 그리스어 배웠습니다, 나는 öğrenivermek 수 없습니다 이런 방식으로 고대 그리스 학습의 물리학을 몰랐어요. 당신이 수없는 당신이 그리스어, 영어, 거기다가 넌 물리학을 배울 것에 이렇게하면. 안 물리는 얘기하지 않으므로 제로 의미에서 물리학 학습., 조류의 언어로 영어를 배우는 수술에서 의사의 해부학을 알고 없습니다. 도매보다 알고있는 건물, 건설 엔지니어, 파괴. 당신이 철저하게 알아야 모든 끝날 때까지 아무 중지합니다. 그것은 잘 수 있지만 anadiliyle 수 있습니다. 견습 할 수있는 10 밖으로 9.
그럼 좋은 교육은 항상 "좋은 교육"olamayabiliyor입니다. Gerkiyor 철저하게 이해하고 사람이 있어야합니다. 그런데 자신의 용어를 겪고있는 사람의 방법으로 자신의 세계를 이야기하십시오. 당신은 사람이 아니라고하여 어머니, "어머니"로. 그러나 브리튼 군과는의 얼굴에 그 언어를 아는 말한다. 하지만 네 어머니 "어머니"와 그녀가 당신이 웃음거리가되기 시작하고있는 adamlıktan를 해결하는 데 걸리는 전에 긴 이유가없는 경우. METU 내가 그녀가 설명한 방법을 알고있는 재미있는 수업 중 하나의 앞에 영어 50 터키어 학생의 하나로서 강의를하고 있습니다.
물이 가장 낮은 수준으로 흐르는 방식으로 커뮤니케이 션의 성공은 가장 쉬운 방법입니다. 나와 당신, 그리고 당신도 알다시피, 가장 쉬운, 도로의 위치가 '어쩌면'거래를 통과 있는지 말해 가장 편리합니다. 간의 통신 너무 어렵습니다. 당신은 우리가 내 영어를 시작할 때 Türkken을 Türkken 싶어 좋은 이유를 알려주거나 프랑스 광대 될 얘기를 시작합니다.

• 당신은 외국어 교육 학교에서 졸업. 당신이 성공할 수 있었던 것을 외국어 교육 터키 olacağınıza의 교육을 제공하는 학교를 졸업한 학교가 아니야을 믿으세요?
중요한 질문은 너무 질문입니다. 나도 자유롭게 논의가 있었 외국어 갈라 읽고 혜택, 구타는 작은 이익 işitmedikbunlardan에 의해 여부, 먹지도 않았 잖아요. 프랑스어로, 우리는 읽고 잘 쓰는 걸 배웠고에 대한 텍스트를 읽고, 또는 그가 우리에게 텍스트 선생님했다는 구실에 많은 좋은 텍스트를 가르치는 사람 4-5이며, 그들의 보여주는 방법을 가르쳤다. 여기, 어떠한 방식으로도 '어쩌면'생각하지 않습니다. 선생님이 우리에게 가르쳐 준 사람이 누군지 얼마나 많은의 좋은 방법입니다 의심의 여지가 없다. 나는 철저 오전 56 오전 연령 경우 Didim Didim etmemizin 어떤 차이를 구별 텍스트의 프랑스어, 독일어, 스페인어, 터키어 텍스트입니다. 우리가 종료에도 불구하고 당신은 프랑스어 읽어보십시오. 우리의 에너지의 대부분은 해석을 하더라구요. 이해가 없었어요! 물리학을 배우고 같은 에너지에서 화학 verseydik 방법에 대해 자세히 알아보려면 좋은 것입니다. 물리학의 학자들은, 아마 발견이 등장할 것입니다, 아마도 사망했다.

• 전체 터키어 등 사회 성공의 종류 면적이나 수 있습니다 당신은 용어의 사용을 생각하십니까?
터키어 마을 kentlisi 기간 사용 기회 düşünüme의 도어맨을 증가하고 이해합니다. 작업은 터무니없는 주문 주술은 직업없는 것 같아하지 않습니다. 도시 또는 도어맨 또는 새로운 시작과 터키를 이해하기 위해 일반 사람의 농민 마을 제자는 왜 진실을 직접 머리를 끊다 모르는 마법의 사람들이 천천히 가지고 시작 때 초등학교 과정을 포함하여 화학을 포함한 물리학의 시작을 포함하는 전체 우주를, 확인하러 이곳에 왔습니다. 이것이 깨달음을하려고, 실제로는 매우 매력적인 이벤트입니다. 계몽주의의 주요 기둥은 먼저 anadiliyle 얘기를 시작하는 것입니다. 경영 과학 anadiliyle 감지 계발 이야기를 시작하기 위해 온 세계를 그려주세요. 그 결과는 자유이며, 민주주의는 것을 의미합니다. 사실 예측, 녹색 야채 가게 제자는 많은 사람들이 구분하지 않는 도어맨의 아들 찾을 것이라고 생각하기 시작 하나는 14 세입니다 것은 다섯 살이됩니다. 저는 56 세 오전, 12 살 된 여자 아이가 나보다 더 똑똑 수도, 내 마음이 중지됩니다. Anadiliyle에 대해 생각하기 시작 이야기. 민주주의는 이미이 anlamayla오고 있습니다. 그것이 닭 계란의 이야기이며, 단지 전체 역사 이벤트가 계몽이라는 것을 보여주는 기본 이벤트가, 르네상스 즉, 성경은 국가 언어로 번역되었다. 이것은 큰 범죄로 간주됩니다, 혈액의 시체를 가져갔다하지만 여기서 결과는 뻔한 것입니다. 같은 것은 코란에 적용됩니다. "번역"라고 어린시절을 들었어요. 그것은 없습니다 "라고 튀르크어파의 개념"로 번역 때문입니다. 아니면 괜찮아요 무엇을 말합니다. "이것은 하나님의 언어입니다. Ezberleyeceksiniz를 이해할 수 ". 우리는 철저하게 읽을 수 차례해야합니다. 그것은 또한 위대한 배신의 mealen를 차례에요. 번역해야 될것 같아서요. 한 단어, 한 단어. 석재는 돌, 지구에서 특정 미지의 돌을 말합니다. 스톤은 스톤입니다. 이것은 돌을 롤링 스톤즈의 일반적인 분류에 의미가 있습니다. 이것은 추상화되는 모든 원피스입니다. 배신하지 않고, 그것을 번역하는 필요에 접근.
Ozgur 아이딘 - HTTP : / / www.linguistics.humanity.ankara.edu.tr/dbaydin1.html